a china e os jogos olímpicos









para que todos vejam o que se joga na china:

amnistia internacional

rosie thomas, only with laughter can you win (2003)

ele há publicidades mais bonitas



as maravilhas que a ana encontra, em vez de trabalhar em modo.

(clicar para ver o man das arábias mais ampliado, se faz favor)

well, i swear that you came in the form of rain
that had frozen somewhere along it's way through the evening sky
so the trees got tired and laid on the ground
i swear you marched in like big gusts of wind

Ah, que me metam entre cobertores,
E não me façam mais nada!...
Que a porta do meu quarto fique para sempre fechada,
Que não se abra mesmo para ti se tu lá fores!

Mário de Sá-Carneiro

O preço do arroz vai aumentar na indústria,
podendo subir cerca de 50 por cento.



já agora. que fique bem claro aos senhores do arroz, que ele não pode aumentar.
eu não deixo. eu iria à falência em dois dias.
subam o preço do polvo, isso sim, agora o arroz?

atchim.

imagem: ana

i don't wanna go to work today,
i'd rather stay home and play video games.







eu quero a minha cama,

os meu cobertores,

os meus filmes e muitos (muitos) lenços de papel (ou de pano).
e um actifed. e um nimed. e chocolates. e mel.

humpft.

atchim!

imagem: little row boat

imagem: sputnikk

Give me a report on the condition of my soul.
Give me a complete statement of my actions.

Anne Sexton

imagem: chachfeedshollywood

Navegações Doentes

Tenho os sintomas todos:
navegam-me fluídos

e o devaneio em barcos de desejo

os sons de trovoada
mesmo tapando ouvidos:
esclerótica paixão que não domino

tenho os sintomas todos
e assim me reconheço
acamada, incurável: na parede do fundo
navegantes os barcos

Ana Luísa Amaral
Imagem: floydianwaves

o polvo aparece no vídeo do vert. tão bonito (lá mais para o fim)



I got some beans & an octopus, & I need to travel fast
Yeah I dreamed I crossed the Bosphorus in a polystyrene raft
& then I dreamed I was insomniac, awake for 15 days
Until I woke up in the second act of someone else's play

& somewhere in the middle of the seventh scene
They came to me in uniforms of ultramarine
They said "Hey!", I said "What?", they said "We know where you've been"
But they were wrong, & I was fast, & as I ran I heard them scream:

Velocity is all you need, so clap yr hands
& in the end you'll come to see that it's all you have

Someone dressed as Father Christmas who'd just held up a bank
Called out my name tried to enlist us, but I had to say "No thanks"
I said "We're being chased by men in hats who don't like where we're from"
He said "They think that all food comes in packs - they probably think yr beans are bombs"

& then he took me by the hand & led us down some spiral stairs
& we travelled through a city in a state of disrepair
W/ the border guards behind us waving pointless questionnaires
& shouting "Have you ever been a terrorist, & did you ever have long hair?"

Velocity is all you need, so clap yr hands
& in the end you'll come to see that it's all you have

Well they tried to arrest me for being in the wrong place
So I tried to make them see they were working on the wrong case
& then the octopus stepped forward w/ a twinkle in his eye
& said "We'd love to chat some more, but we really have to fly"

& then he took me by the tentacle & began to spin
The guards all disappeared behind a blur of suckered limbs
We rose up from the pavement like an angel from a pin
& we flew above the city, we saw sites of might-have-been
& scenes of love & theft, & someone trying to copyright his chin
& as we held a holding pattern, they all raised their heads to sing:

Velocity is all you need, so clap yr hands
& in the end you'll come to see that it's all you have

menina lebre, aqui vai



Ele não a queria por perto - tão simples como isso.

Paul Auster, A noite do óraculo (5ª linha, página 161)

passo a tarefa a ana, menina limão, saturnine e awake.
regulamento direitinho aqui.

Why autumn leaves turn red

(a nature sabe umas coisas bonitas)

Autumn leaves turn fiery-red in an attempt to store up as much goodness as possible from leaves and soil before a tree settles down for the winter. The worse the quality of soil, the more effort a tree will put in to recovering nutrients from its leaves, and the redder they get.

(...)

Some people say,
The weary blues, they ain't sad,
Some people say,
The weary blues, they ain't sad,
But it's the worst old feeling that I ever had.

Woke up this morning,
Blues all around my bed,
Woke up this morning,
Blues all around my bed,
Didn't have no daddy to hold my aching head.

esta é que é a verdadeira love life of the octopus



eu expliquei-lhe (à limão) sobre a sua toxicidade, enquanto ela me tentava explicar como é a vida amorosa de uma polva.

life is hard and so am i you better give me something so i don't die novacaine for the soul before I sputter out.


esta música já por aqui andou. mas volta e meia e meia volta... ela volta a mim. este fim de semana está cá outra vez. porque o Mr. E é que sabe. ele é que percebe das coisas da vida. my man.

imagem: monstermagnet

e depois há a mania de nunca deixar o menino sozinho na cama.

it's bound to melt your heart

nothing is ever as good as it was
and what's good for your soul
will be bad on your nerves if you reverse it

it's bound to melt your heart
one way or another
it's bound to melt your heart
for good or for bad
it's like a valentine
from your mother
it's bound to melt your heart

and we've lost the people we could have loved, and you...
what you know you have or what you think you aren't
it's never perfect

it's bound to melt your heart
one way or another
it's bound to melt your heart
for good or for bad
it's like a valentine
from your mother
it's bound to melt your heart

are we killing time?
are we killing each other?

it's bound to melt your heart
one way or another
it's bound to melt your heart
for good or for bad
it's like a valentine
from your mother
it's bound to melt your heart

when you're kissing someone who's too much like you
it's like kissing on a mirror
when you're sleeping with someone who doesn't get you
you're gonna hate yourself in the morning

it's bound to melt your heart
one way or another
it's bound to melt your heart
for good or for bad
it's like a valentine
from your mother
it's bound to melt your heart

jenny lewis, melt your heart

Sou o único actor.
É difícil para uma mulher
interpretar uma peça inteira.
A peça é a minha vida,
o meu acto único.
O meu correr atrás das mãos
e nunca as apanhar
(as mãos não se vêem -
ou seja, estão nos bastidores)
Tudo o que faço em cena é correr,
correr para acompanhar
mas sem o conseguir.
-
De repente paro de correr.
(isto avança um bocado com o enredo)
Faço discursos, centenas,
todos orações, todos solilóquios.
Digo coisas absurdas como:
ovos não podem discutir com pedras,
ou, mantenham os vossos braços partidos dentro das mangas,
ou, estou aqui de pé mas a minha sombra está torta.
E tal e tal.
Muitos buhs. Muitos buhs.

Apesar disso eu continuo para as ultimas deixas:
Estar sem Deus é ser uma cobra
que quer engolir um elefante.
A cortina cai.
A assistência apressa-se a sair
foi uma má interpretação.
Porque sou o único actor
e há poucos humanos cujas vidas
farão uma peça interessante,
não concordam?

Anne Sexton
Tradução da lebre. :)

Imagem: let it di

como se juntaram estes dois homens mais lindos e eu não soube de nada?



(para isto)