18.4.08

Up in the air
Up there, up there, in the air




I hadn't yet discovered that I lived in a sort of transparent balloon, drifting over the world without making much contact with it, and that the people I knew appeared to me at a different angle from the one at which they appeared to themselves, and that the reverse was also true. I was smaller to others, up there in my balloon, than I was to myself. I was also blurrier.

Margaret Atwood, Moral Disorder
Imagem: sexties

8 comentários:

Anónimo disse...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the TV de LCD, I hope you enjoy. The address is http://tv-lcd.blogspot.com. A hug.

Happy and Bleeding disse...

Congratulations for the choice! (and for the lcd too :P)

*

menina tóxica disse...

lcd rulez :p

:)*

Ana disse...

"...I lived in a sort of transparent balloon..." esta frase combina mesmo contigo! :)

lebredoarrozal disse...

tu já tens o moral disorder? ONDE É QUE O ARRANJASTE?

lebre em modo muito invejoso.

menina tóxica disse...

ana, eu acho que a certa altura, combina com toda a gente :)*

lebre, oh não. lebre em modo invejoso não pode. e eu que só conheci a margaret pelo teu cantinho :)

por incrível que pareça, encontrei-o numa bertrand, em s.j. madeira completamente por acaso no ano passado. desde aí que procuro livros dela e nada. nadinha. parece castigo. hummmm. :p

Menina Limão disse...

fogo, eu também ando à procura há séculos e só encontro as edições mal traduzidas da Livros do Brasil. :|

A Leitura tinha um que eu queria e o Pedro comprou-o. Estupidinho. Nunca mais voltaram a encomendá-lo.

menina tóxica disse...

limão, é caso para a lebre se aventurar em traduções maiores ;p

estupidinho lol assalta-o!